--------------------------
원장선생님 질문.!!!
The happy man is the man who lives objectively, who has free affections and wide interests, who secures his happiness through these interests and affections and through the fact that they, in turn, make him an object of interest and affection to many others. To be the recipient of affection is a potent cause of happiness, but the man who demands affection is not the man upon whom it is bestowed. The man who receives affection is, speaking broadly, the man who gives it. But it is useless to attempt to give it as a calculation, in the way in which one might lend money at interest, for a calculated affection is not genuine and is not felt to be so by the recipient.
B. Russel, The Conquest of Happiness
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
해석좀 도와주세여..
딱 두 문장 인데...
수식어구에 꾸며주는말에.. 복잡해서..;;;;
모가몬지 무지 아리까리...
그리고...
당분간 학교때문에.. 9월 강의는 힘들꺼 같고...
학교에 적응도 하고 .. 또 첫 시험인 중간고사도 준비해야해서..
암튼..
시간이 좀 생기거나..하면....
수강하러 갈께염.. ^^
(근데.. 확실치 않음...;;)
댓글 1개 >
광고성 댓글 및 비난/욕설 댓글은 삼가해 주세요.
ㆍ게시물 : 13,161건 ㅣ 전체 : 10,088건



