I Need Your Signature on Some Documents 몇 가지 서류에 결재가 필요한데요 서류를 챙겨들고 상관의 앞으로 다소곳이 다가가서 하는 말에 “몇 가지 서류에 결재가 필요합니다”라는 것이 있는데, 결재라는 것이 원래 도장이나 서명을 받는 것이고 보면 이에 대한 영어 표현이 : I need your signature on some documents."가 된다. Secretary : I need your signature on some documents. President : I see. Give me the documents. Secretary : Here you are. President : Where should I put John Hancock? Secretary : Here and here. President : OK. Secretary : One, two, three, ... President : By the way, what are you counting : Are you counting my white hairs? Secretary : No, the black ones. 1. What is the synonym of 'John Hancock'? (A) signature (B) boss (C) document 2. Why did the secretary come to the president? (A) To ask for a raise. (B) To help with some accounting procedure. (C) To get a signature. [해설 및 정답] * secretary : 비서 * signature : 서명 * document : 서류 * John Hancock : 서명 * count : 세다 * the black ones : 검은 것 비서 : 몇 가지 서류에 결재가 필요한데요. 사장 : 알았어요. 서류 이리 줘요. 비서 : 여기 있습니다. 사장 : 어디에다 서명을 해야 되지? 비서 : 여기하고 여깁니다. 사장 : 알았어요. 비서 : 하나, 둘, 셋 ... 사장 : 뭘 세고 있는거야? 내 흰 머리카락을 세고 있는 모양이군. 비서 : 아뇨 검은 머리카락을 세고 있는 겁니다. 1. ‘John Hancock'의 동의어는 무엇인가? (A) 서명 (B) 사장 (C) 문서 정답 (A) 2. 왜 비서가 사장님에게 왔는가? (A) 봉급 인상을 요구하기 위해서 (B) 회계 업무를 돕기 위해 (C) 서명을 받기 위해 정답 (C)