식생활 및 건강관리 Step 1. 영어 면접의 골격을 만드는 표현 익히기 . I am not a picky eater. I like every kind of food. 저는 음식을 가리지 않아요. 모든 종류의 음식을 다 좋아하지요. >>“저는 식성이 까다로워요.”를 영어로 표기하면 I'm picky about food. 혹은 I am a picky eater. 라고 한다. 이때 ‘까다로운“이라는 의미의 picky 대신 choosy, finicky 또는 fussy를 써도 같은 의미가 된다. 반면 ’식성이 좋다‘혹은 ’무엇이나 잘 먹는다‘는 표현은 그냥 간단히 I am not a picky eater. 혹은 I like every kind of food.라고 하면 된다. I am a little particular about the food I eat. 내 식성은 약간 까다롭습니다. I don't skip breakfast and I am not a picky eater. That's the way I keep healthy. 저는아침을 거르지 않고 식성도 까다롭지 않습니다. 그것이 제가 건강을 지키는 방법이지요. . I like most kinds of Korean food and Western food. 거의 모든 종류의 한식과 양식을 좋아하지요. I eat regularly to stay fit. 건강을 위해서 규칙적으로 식사를 합니다. > regularly(=periodically)는 ‘규칙적으로’라는 뜻의 부사이며 stay fit은 ‘건강을 유지하다’라는 의미로 stay 대순 keep 등을 써도 마찬가지 뜻이 된다. stay fit, stay healthy와 stay in shape 역시 ‘건강을 유지하다’라는 의미로 자주 활용되므로 잘 알아두자. I do exercises every day to stay in shape. 저는 건강을 유지하기 위해서 매일 운동을 해요. You should eat a lot of fruits and vegetables to stay healthy. 건강하기 위해서는 과일과 채소를 많이 먹어야 합니다. . I stopped drinking for health reasons. 저는 건강을 위해 금주했습니다. >> ‘술을 끊다’는 가장 쉬운 표현으로 I don't drink(저는 술을 마시지 않습니다)에 any more를 붙여서 I don't drink any more.이면 간단히 해결된다. 그 외에도 be through with(~을 끝내다)를 써서 He is through with drinking(smoking).이라면 ‘그는 술(담배)을 끊었다,’는 뜻이 된다. 물론 이 말이 I'm through with my girl friend.라면 ‘난 내 여자친구와 끝냈어.’라는 말로도 가능하다. 참고로 마차운전 중(on the wagon)이라서 술을 못한다(?)는 뜻인 I am on the wagon. 역시 ‘저 술 끊었습니다.’라는 말이다. 만약 ‘(끊었던 술을) 다시 마시게 되었다’면 He fell off the wagon.이라고 말하면 된다. His father has given up drinking. 그의 아버지는 술을 끊었습니다. He's drinking again. He's fallen off the wagon. 그 사람 수 fRmsg는다고 그러더니 술을 다시 마시는 것 같더군요.