다음 대화문의 빈칸에 가장 적절한 표현을 고르시오. 3. A: Shouldn't we be there by now? It's taking forever! B: I know! I wish we __________ the train instead. (a) had taken (b) took (c) take (d) were taken 해설: ‘I wish' 가정법을 묻는 문제이다. ’지금 ...이면 좋겠다‘는 ’I wish 주어 동사의 과거형‘으로 쓰고, ’옛날에 ...였다면 좋겠다‘는 ’I wish 주어 과거완료형‘으로 쓴다. 그러므로 기차를 탈 걸 그랬다는 말은 과거완료형을 써서 표현해야 한다. 번역: A: 지금쯤이면 도착해야 하는 거 아냐? 시간이 한없이 걸리네! B: 알아! 대신 기차를 탈 걸 그랬어. 주석: take: 시간이 걸리다. ex) It takes 30 minutes to walk to the station: 역까지 걸어가는데는 30분이 걸린다. instead: 그 대신 답 : ((a) had taken 다음 글에서 문법상 틀리거나 어색한 부분을 고르시오. 4. (a) Whenever I made a mistake, no matter however small, my father would punish me severely. (b) He had huge expectations that I had to live up to, and he would never change his attitude. (c) Even after I entered college, my father still tried to run my life. (d) He just wouldn't let me decide for myself. 해설: ‘아무리 작을지라도’는 ‘no matter how small'이라고 하든지 혹은 ’however small'로 써야 한다. 번역: (a) 내가 실수를 저지를 때마다, 아무리 작은 일이라도 아버지는 심하게 벌을 주곤 하셨다. (b) 아버지에게는 내가 살면서 맞춰야 할 기대를 크게 가지고 계셨고 절대로 자신의 태도를 바꾸지 않으려 하셨다. (c) 내가 대학에 들어간 이후에도 아버지는 여전히 내 인생을 좌지우지하려고 하셨다. (d) 당신은 도대체 내 스스로 결정을 하도록 놔두려 하지 않는 것이었다. 주석: live up to ～: ～에 맞추어 살다 attitude: 태도 run: 운영하다. ex) He is running a small shop: 그는 조그마한 가게를 운영하고 있다. 답 : ((a) Whenever I made a mistake, no matter how small, my father would punish me severely. 다음 대화문의 빈칸에 가장 적절한 표현을 고르시오. 5. M: Wouldn't your sister get angry if she saw you in her clothes? W: No need to ________. She's very nice. (a) boast (b) worry (c) answer (d) hesitate 해설: 빈칸 다음에 나오는 문장 She's very nice.(언닌 착하거든.)이 힌트가 된다. 언니가 맘이 워낙 좋으니까, 화낼 걱정은 없다는 뜻이다. 정답은 (b) worry. 비교적 평이한 문제이다. 무슨 옷차림이라고 표현할 때는 전치사 in을 쓴다. ex) men in black (clothes): 검은 옷차림의 사내들 번역: M: 네가 자기 옷을 입은 걸 보면 언니가 화내지 않겠니? W: 걱정 없어. 언닌 착하거든. 주석: boast: to talk too proudly about your ability, achievements, or possessions because you want to make other people admire you. 뽐내다, 자랑하다, 과시하다답 : ((b) worry