--------------------------
유혹하지 마.
유혹하지 마.
Don't tempt me.
동사 ‘tempt’는 ‘유혹하다’, ‘꾀다’, ‘부추기다’라는 뜻으로, 별로 내키지 않는 일을 상대방이 시키려고 할 때 위 표현을 쓸 수 있습니다. 예를 들어, 지금 다이어트 중인데 친구가 아이스크림을 먹으러 가자고 유혹하면 “Don't tempt me'라고 말해보세요. 이 말은 그 유혹에 빠질 수도 있으니 그 얘기를 하지 말아달라는 의미입니다.
Rachel: Do you want some more pie?
Max: Don't tempt me. I'm on a diet.
Rachel: Really? I didn't know that.
Max; I'd love some pie, but I shouldn't have any.
레이첼: 파이 더 먹을래?
맥스: 유혹하지 마. 나 지금 다이어트 중이야.
레이첼: 정말? 몰랐어.
맥스: 더 먹고는 싶지만 그러면 안 돼.
*Related Expressions
그 일 한번 해보시지. /넌 그만한 용기가 없어.
I challenge you to do it.
You're not brave enough.
댓글 0개 >
광고성 댓글 및 비난/욕설 댓글은 삼가해 주세요.
