--------------------------
영화가 곧 시작될 거예요.
영화가 곧 시작될 거예요.
The movie is about to begin.
영화가 시작되기 전에 수다 떠는 걸 좋아하는 친구들이 있습니다. 이럴 때 ‘Be quiet! (조용히 해!)’라고 면박을 주긴 미안하고, 그래도 조용히는 해줬으면 좋겠고, 이런 고민스러운 상황이라면 위 표현을 써보세요. 상대방의 기분이 상하지 않도록 조용히 시킬 수 있는 방법이니까요.
Rachel: These previews are really boring.
Max: I thought they were interesting.
Rachel: Great. The movie is about to begin.
Max: I hope this movie is good.
레이첼: 예고편 정말 지루하다.
맥스: 난 재미있었는데.
레이첼: 아, 잘됐다. 영화가 곧 시작될 거야.
맥스: 재미있었으면 좋겠다.
*Related Expressions
The previews are almost over.
예고편들은 거의 끝났어요.
It's time to watch the movie.
이제 곧 영화가 시작될 겁니다.
댓글 0개 >
광고성 댓글 및 비난/욕설 댓글은 삼가해 주세요.
