--------------------------
In an airplane
오늘은 비행기 탑승전 두 남녀사이의 대화내용을 살펴보죠.
< Dialog >
M : I just want a window seat.
F : I hope the in-flight movie is something decent.
M : It doesn't matter to me. I'll be asleep until we touch down in Paris.
< 번 역 >
M : 창가에 앉고 싶어요.
F : 난 기내에서 상영해주는 영화가 재밌으면 해요.
M : 그건 중요하지 않아요. 어차피 전 파리에 도착할때까지 잘 테니까.
< 도우미 >
" touch down" 은 비행기에서만 쓰일수 있는 표현으로 '착륙하다'의 의미로 동사 land 와 같습니다. 다음으로 " In-flight movie " 는 특히 장시간의 비행기로가는 해외여행시 기내에서 보여주는 영화를 의미하죠.
댓글 0개 >
광고성 댓글 및 비난/욕설 댓글은 삼가해 주세요.
