--------------------------
Schindler's List -1
Have you been in Poland? (폴란드에 가 본적 있으세요?)
Russian officer: You have been liberated by the Soviet Army!
Itzhak Stern: Have you been in Poland?
러시아 장교: 소련군이 당신들을 해방시켰어요!
이츠학 스턴: 폴란드에 가 본적 있으세요?
[Tip&Tip]
[Have you + 과거분사~?]: ‘지금까지 그래온 적이 있니?’ 라는 뜻으로 쓰이고, 중간에 ‘ever’가 들어가면 ‘언제라도 한번’, ‘어느 때라도’ 란 뜻이 추가 됩니다.
EX. Have you noticed his mistake?
그의 실수를 눈치 챈 적 있니?
Have you ever noticed his mistake?
그의 실수를 한번이라도 눈치 챈 적 있니?
have been in + 장소명사: ‘~에 있었던 적이 있다’는 경험의 의미. EX. I have been in Japan before. 나는 전에 일본에 산 적이 있었다. [have gone to + 장소명사]: ‘~에 가버리고 현재 여기에 없다’는 결과의 의미. EX. I have gone in his country. 그는 고국으로 돌아가버렸다. have been to / have been in / have gone to 1. have been to + 장소명사:‘~에 간 적이 있다’는 경험과 ‘~에 갔다 왔다’는 완료의 의미.
EX. I have been to New York on a business trip.
출장으로 뉴욕에 갔다 왔다.
[단어보기]
Israeli 이스라엘인 (Israeli 이스라엘인의)
Pole 폴란드인 (Polish 폴란드인의)
Turk 터키인 (Turkish 터키인의)
Iraqi 이라크인 (Iraqi 이라크인의)
German 독일인 (German 독일인의)
댓글 0개 >
광고성 댓글 및 비난/욕설 댓글은 삼가해 주세요.
