It's News to Me 금시초문인 걸 ‘개가 사람을 물은 것이 아닌, 사람이 개를 물은 것’과 같은 ‘새로운’이야기를 ‘news'라고 할 수 있다. ’It's news to me.'라는 표현이 있다. ‘나에게는 뉴스거리이다.’라는 식으로 이 표현은 ‘금시초문이다.’라는 뜻을 가진다. A: Did you hear that the government has decided to lower all taxes? B: Really? It's news to me. Where did you hear about it? A: Oh, I just read an article in the newspaper. B: Where is the newspaper? A: It's on my desk. I'll go get it. B: Lowering all taxes? Unbelievable! A: Here it is. B: Oh, this paper is ripped apart. Where is the article? A: Here. B: Oh, my gosh. You just combined two different sentences. 1. According to the dialogue, we know that (A) the government is going to lower all taxes. (B) the man A combined two different sentences. (C) the government has decided to raise taxes. 2. The person B does not believe that (A) the government will raise taxes. (B) the government will lower taxes. (C) there is an article about taxes in the paper. [해설 및 정답] *tax: 세금 *article: 기사 *unbelievable: 믿을 수 없는 *rip : 찢다 *combine: 합치다 A: 정부에서 모든 세금을 삭감할 거라는 얘기 들었나? B: 정말? 금시초문인 걸? 어디에서 그런 소식을 들었나? A: 신문에서 기사를 읽었지. B: 그 신문 어디 있나? A: 내 책상 위에 있네. 가서 가져올게. B: 세금을 삭감한다고? 믿을 수 없는걸? A: 여기 있네. B: 오, 이 신문에 찢어졌잖아. 그 기사가 어디 있나? A: 여기. B: 맙소사. 다른 두 문장을 합쳐서 읽었군. 1. 대화에 따르면 ____________것을 알 수 있다. (A) 정부가 세금을 낮추게 될 (B) A는 두 개의 문장을 합성하게 되었다는 (C) 정부가 세금을 인상하게 될 정답 (B) 2. B는 ______________믿지 않는다. (A) 정부가 세금을 인상할 것을 (B) 정부가 세금을 낮출 것을 (C) 신문에 세금에 대한 기사가 있을 것을 정답 (B)